Русско-Японский культурно-просветительный
межрегиональный общественный фонд «ЯМАТО»



Президент Фонда «ЯМАТО» - активный член ротари-клуба. Российский комитет XXI века

Свидетельство на товарный знак ЯМАТО
ПУТИН ИДЕТ НА ВОСТОК


ПУТИН ИДЕТ НА ВОСТОК

Президент ввел
среди чиновников
моду на все японское

Президентский пример заразителен

В борьбе обретем мы счастье свое

ЯПОНИЯ все больше овладевает умами российской элиты. У нас стало вдруг модно слушать восточную музыку, ужинать в суши-баре, коллекционировать гравюры с изображением гейш, ездить в Страну восходящего солнца и вешать в кабинетах портреты Путина в кимоно. А теперь еще по инициативе президента Россия и Япония создают структуру под интригующим названием Совет Мудрецов. Войдут в него и петербуржцы.

Лужков - главный мудрец
- Идея создать такой совет родилась во время визита Путина в Японию. Сейчас уже создана рабочая группа. Возглавил ее Юрий Лужков. По мнению президента, мэр Москвы как никто яругой знает японцев, говорит советник губернатора Петербурга Игорь Александров, президент российско-японского культурно-просветительского фонда «Ямато».
Совет Мудрецов - хитрый тактический ход в деле налаживания российско-японского стратегического сотрудничества. Японцы народ очень церемонный и себе на уме, говорить сразу о бизнесе у них не принято. Поэтому и решили начать дружбу с ними аккуратно и издалека. Фонд «Ямато» уже организовывал в Петербурге чайные церемонии и перевел на японский язык книгу «Учимся дзюдо вместе с Путиным». А в Москве вовсю помогает фонду давний япономан Зураб Церетели. На днях в его московской галерее открылась выставка японских гравюр, которыми сейчас стали повально увлекаться представители политической и бизнес-элиты.

Яковлев привел в Смольный самураев
Коллекционировать японские гравюры - занятие безумно дорогое. На одну только рамку для каждой работы требуется минимум 100 долларов. У экс-губернатора Яковлева в кабинете в Смольном гравюр на стенах не висело, зато имелись куклы-самураи. Он их так любил, что забрал с собой в Москву. Сейчас в главном кабинете Смольного нет ничего напоминающего о Японии. Но это временно: Валентина Матвиенко - одна из главных кандидатур в Петербурге на вступление в русско-японский Совет Мудрецов. Го-ворят, Лужков уже сделал ей соответствующее предложение.

Митрополит Владимир зачастил в Токио
Помимо Матвиенко главными мудрецами от Питера будут назначены известный деятель дзюдо, друг Путина Шестаков и митрополит Владимир. Интересно, что последний проводит службы не только в Петербурге, но и в... Токио - в православном храме Николайдо. Перед японскими прихожанами он появлялся уже 8 раз!

Ирина ПРИШЕДКО
Фото пресс-службы президента РФ и Замира УСМАНОВА

В Японии издана книга "Учимся дзюдо с Владимиром Путиным"

В Японии издана книга "Учимся дзюдо с Владимиром Путиным"


Василий Шестаков: "Спорт должен быть общедоступным"


Май 2010 года. Владимир Чуров:

Владимир Чуров. Путешествие с гвардии генерал-майором артиллерии Владимиром Иосифовичем Брежневым от Будапешта до Вены.



фото 15

Приветствия по случаю создания
информационного вестника «Ямато»

Дорогие друзья!

Искренне приветствую первый выпуск российско-японского журнала «Ямато-Санкт-Петербург».

С теплотой вспоминаю свой визит в Японию. Мне посчастливилось ознакомиться с искусством, архитектурой этой прекрасной строны; почувствовать индивидуальность и глубину ее национальных традиций, атмосферу современной Японии.

Санкт-Петербург стоит у истоков российско-японских отношений, так как в 1852 году именно из нашего города началась историческая миссия в Японию адмирала Е.В.Путятина. Завершилась она подписанием первых дипломатических договоров между нашими странами.

С тех пор многое произошло в политической, экономической, социальной, научной и культурной сферах жизни наших стран, но дружеские отношения между Японией и Россией все это время стабильно развивались и развиваются.

Решение политичческих проблем сегодня напрямую связано с развитием международного сотрудничества.

Взаимообмен культурными ценнностями - это, несомненно, ключ к развитию отношений во всех областях.

Сегодня город на Неве является крупнейшим научным и промышленным центром России, ее культурной столицей. Этот ее статус ни разу не оспаривался за весь период существования города, начиная с эпохи Императора Петра Великого, основавшего северную столицу 300 лет назад.

Тысячи людей из всех стран мира ежегодно посещают Санкт-Петербург, справедливо считая его одним из красивейших городов мира. Именно у нас создавли свои бессмертные произведения многие писатели, поэты, художники и архитекторы России.

Идею создания российско-японского журнала «Ямато-Санкт-Петербург» я рассматриваю как один из важнейших шагов в деле развития продуктивного диалога между Санкт-Петербургом и Японией.

С пожеланием успеха новому изданию.
Губернатор Санкт-Петербурга В.А.Яковлев

Мэрия города Осака
Осака, Япония

От имени жителей города Осака я рад передать мои сердечные поздравления в честь выпуска журнала «Ямато-Санкт-Петербург». Огромное значение имеет то, что этот журнал, целью которого является представление истории культуры Японии общественности Санкт-Петербурга, издается в этом году – году 300-летия со дня основания города.

Осака и Санкт-Петербург стали городами-побратимами в 1979 году. Наши связи продолжают расти в различных областях, включая культурные, образовательные и спортивные программы. В ознаменование 300-летней годовщины своего города-побратима город Осака рад преподнести в дар жителям Санкт-Петербурга японский традиционный Каменный Фонарь как символ дружбы и доброй воли. Мы твердо надеемся, что визит нашей делегации на церемонию открытия и связанные с этим события укрепят взаимопонимание между нашими городами и их жителями в будущем.

В течение этого юбилейного года по всей России будет проведен ряд выставок и мероприятий в рамках программы «Фестиваль японской культуры в России 2003». Убежден, что это, совместно с высоко ценимыми усилиями издателей журнала «Ямато- Санкт-Петербург» придаст устойчивый импульс для стимулирования большого интереса к Японии, ее историческим и культурным связям с Россией, также как и побратиму Санкт-Петербурга г. Осака.

Примите, пожалуйста, мои искренние пожелания постоянного успеха Российско-японскому культурно-просветительскому фонду «Ямато» и журналу «Ямато-Санкт-Петербург».

Такафуми Исомура
Мэр г. Осака

Пожелания первому выпуску
журнала «Ямато»

Разрешите от всего сердца приветствовать создание вашего информационного вестника, ставящего своей задачей развитие отношений сотрудничества между Санкт-Петербургом и Японией.

Связи между Японией и Санкт-Петербургом оставили значительный след в истории отношений между нашими странами. Так, история запечатлела, что в 1791 году совершивший путешествие в Россию Дайкокуя Кодарю был удостоен аудиенции у Екатерины Второй, а в 1854 у города Симода появилась русская флотилия под предводительством адмирала Путятина, который добивался от сегуната Эдо открытия Японии для внешнего мира.

В августе 1997 года во главе делегации «Всеяпонского совета губернаторов» я принял участие в «14-ом японо-российском совещании губернаторов». Выступая на нем, я, в, частности, сказал: «Сегодня особенно важно, чтобы дальнейшие еще более тесные связи развивались именно на региональном уровне». Я полагаю, что активное становление народной дипломатии на уровне регионов и, прежде всего связей между простыми людьми, имеет важное значение для развития дружеских отношений между Россией и Японией.

Хотя известно, что географически между Санкт-Петербургом, расположенным на западной оконечности Евразийского материка, и японской префектуроой Сайтама, находящейся на его восточном краю, пролегает огромное расстояние, но я надеюсь, что развитие связей между людьми и установление контактов между их сердцами, основывающееся на фундаменте взаимного доверия, должно стать связующим звеном мира и дружбы и тем самым преодолеть это расстояние.

Позвольте в завершение выразить искреннюю надежду, что создание информационного вестника «Ямато» станет шагом на этом пути.

Есихико Тсучия,
председатель Национальной ассоциации губернаторов Японии,
губернатор префектуры Сайтама, Япония.

Приветствие по случаю создания информационного вестника «Ямато»

В современном мире маршрут от Японии до Европы проходил по Транссибирской Магистрали.

Были времена, когда много русских людей приезжали в Японию и жили там. Они построили православную церковь Святого Николая в районе Очано-мизу, Токио. Этот собор существует и сейчас. Большинство японцев учили русские народные песни и могут сейчас напеть «Из-за острова на стрежень...» и «Катюшу». Произведения известных русских композиторов Чайковского, Римского-Корсакова очень популярны в Японии. Японцы очень любят читать «Война и мир» Толстого, «Вишневый сад» Чехова и другие произведения классической литературы.

Кроме того, в Японии есть возможность познакомиться с такой частью российской народной жизни как, матрешки, самовар, борщ, пирожки, водка - в русских ресторанах и в сувенирных магазинах.

Я думаю, что не только я один желаю вернуть как можно скорее мирные дружеские отношения стран-соседей, которые были раньше. Это особенно важно в атмосфере, когда в 1991 году распался Советский Союз, и сейчас Россия превращается в демократическое государство.

Кстати, я родом из Осака - второго по величине города Японии.

В сентябре 1966 года мой отец, будучи в то время Мэром города Осака, посетил Санкт-Петербург, тогда Ленинград, с намерением сблизить отношения с соседней Россией. Хотя СССР был тогда в состоянии холодной войны с нами.

В то время мэром Ленинграда был г-н Сизов. Отец очень гордился, говоря, что они с господином Сизовым сразу нашли общий язык и договорились, что Ленинград и Осака станут городами-побратимами. И затем, в августе 1979 года, эти отношения были закреплены официально.

Услышав, что господин Игорь Александров из Русско-Японского Культурно-Просветительского Фонда «Ямато», который оказывает большую поддержку японской культуре и играет роль «окна» в общении Санкт-Петербурга и Японии, собирается выпускать Российско-Японский бюллетень (журнал), я чувсвую, что это отличное дело для общения и взаимопонимания обоих народов. Я хочу выразить за это благодарность. Если говорить об отношениях России и Японии, за последние годы прошло много переговоров на высшем уровне между нашими странами. Чтобы скорее осуществить все, что намечено, я думаю, необходимо экономическое сотрудничество между Россией и Японией, а также общение в области культуры, спорта, туризма. Существуют местные Правительства. Было бы хорошо развивать связи и на этом уровне.

Коки Чума,
депутат Верхней Палаты Парламента Японии,
председатель Комитета по Внешним Делам

Уважаемые господа!

В основе существования любого государства лежит решение задачи обеспечения его безопасности. Эта аксиома ни разу не подвергалась сомнению за всю историю существования человечества. Безопасность России и особенно ее границ можно обеспечивать двумя способами.

Первый способ - это нарастить военный потенциал государства, его военные мускулы, что приведет к тому, что по отношению к нему установится недоверие среди ближайших соседей, к тому же возможно переходящее в сферу прохладных политических взаимоотношений между странами. Этот путь ведет к увеличению нагрузки расходов на содержание армии, на его бюджет, что, в конечном итоге, негативно скажется на темпах развития государства.

Второй способ – установить доброседские отношения со своими соседями, отношения партнерства и доверия. В конечном итоге, именно эта политика помогает найти стратегических союзников для решения различных проблем как внутри России, так и на международном уровне, создает благоприятный микроклимат для привлечения иностранных инвестиций.

Одним из важнейших шагов на этом пути является формирование благоприятного информационного обмена между государствами как на межправительственном уровне, так и между регионами, организациями и рядовыми гражданами.

Я искренне рад, что Санкт-Петербург в этой связи не отстает от других регионов, этот факт подтверждается, в частности, выпуском официального информационного бюллетеня Администрации Санкт-Петербурга по развитию международных отношений между Россией и Японией российско-японского журнала «Ямато-Санкт-Петербург». Кроме того, хочется поблагодарить Администрацию Санкт-Петербурга и Российско-Японский культурно-просветительский фонд «Ямато» за поддержку международных программ Регионального отделения общероссийской организации содействия развитию российско-японских отношений «Российский Комитет XXI века» по Санкт-Петербургу. Это плодотворное сотрудничество, несомненно, позволит решить задачу налаживания добрососедских международных связей с нашим Восточным соседом, Японией.

С уважением, Алексей Александров,
депутат Государственной Думы Российской Федерации,
заместитель председателя Комитета Государственной Думы по безопасности,
руководитель регионального отделения «Российского Комитета XXI века»



Ямато - Санкт-Петербург, 2010